- TOP
- おすすめ観光ルート
- 岐阜の歴史
岐阜公園推奨観光施設
岐阜市の中央、金華山の麓に広がるこの公園は、戦国時代の岐阜城主「斎藤道三」公・「織田信長」公の居館があったところとされている。金華山の大自然に包まれた園内には、多くの歴史的建造物・史料館・施設が現存している。信長公の居館は、現在も発掘調査がなされている。金華山頂上よりの岐阜市街地の眺めは、信長公の「天下人とならんとする」心の叫声として今にも聞こえそうである。
This park stretches out at the foot of Mount Kinka in the center of Gifu City. Surrounded by the natural beauty of Mount Kinka, the park is home to many historic buildings, museums, and facilities. The view of Gifu City from the summit of Mount Kinka makes it seem as if you can still hear the heartfelt cry of Oda Nobunaga, the famous general of the Sengoku period, who declared, "I will become the ruler of the world."
-
1
-
岐阜城
Gifu Castle金華山山頂に位置し、建仁年間（1201年～1204年）に鎌倉幕府執事二階堂行政により初めて砦が築かれたとされる。難攻不落の城としても知られ「美濃を制する者は天下を制す」と云われていた。戦国時代には、斎藤道三の居城であり、永禄10年（1567年）織田信長公がこの城を攻略し城主となる。
Known as an impregnable castle, this famous castle was said to be "the one who controls Mino controls the world."
-
2
-
川原町の古いまち並み
The Old Town of Kawaramachi長良橋南詰の鵜飼観覧船乗り場から西へ続く通称川原町は、「格子戸」のある古いまち並みが続く、狭い間口に長い奥行きという昔ながらの日本家屋が連なる。
岐阜伝統工芸品「岐阜うちわ」岐阜銘菓「鮎菓子」などレトロな店舗が佇む。ここ数年町家を再利用したモダンな飲食店も人気を呼んでいる。A street lined with narrow, long, traditional Japanese houses. Shops selling traditional Gifu crafts and famous Gifu sweets line the streets.
-
3
-
織田信長公居館跡
Remains of Oda Nobunaga’s Residence戦国時代には、珍しい巨石を使用した通路や石垣、土塁状の遺構、階段水路建築物の礎石の一部などを保存整備したもの。
The remains of the mansion where Nobunaga is said to have lived in the 1500s.
-
4
-
岐阜市歴史博物館
Gifu City Museum of History岐阜市の歴史と文化を紹介する博物館。特に信長公が活躍した戦国時代にスポットを当てている。「天下鳥瞰絵図」は、信長時代の楽市場の一部を原寸大で復元されている。
A museum showcasing the history and culture of Gifu City. Oda Nobunaga Residence Ruins Explore the architectural style of the Sengoku period.
-
5
-
長良川うかいミュージアム（岐阜市長良川鵜飼伝承館）
Nagaragawa Ukai Museum岐阜市を代表する伝統文化「長良川の鵜飼」の価値を分かりやすく紹介・情報発信する施設。1300年を超えて脈々と受け継がれてきた人々の営みを生み出した岐阜市が誇る文化遺産。
This facility clearly introduces and disseminates information about Nagaragawa Cormorant Fishing, a traditional culture representative of Gifu City.
-
6
-
岐阜城楽市
Gifu Jorakuichi Market七棟の木造平屋建ての建物に、食べ歩きも楽しめる地域食材を使ったお店、地元文化を感じられる一角。
This town is home to restaurants using local ingredients and offering delicious food while walking around.
-
7
-
名和昆虫博物館
Nawa Insect Museum国内有数の昆虫博物館。世界中の様々な昆虫の標本を展示した施設。収蔵標本約12,000種、30余万を数えます。
※岐阜市指定重要文化財One of Japan's leading insect museums.
-
8
-
常在寺
Jozai-ji Temple斎藤家の菩提寺。室町時代の宝徳2年（1450年）斎藤妙椿が建立。後に道三公の菩提寺となる。正式名、鷲林山常在寺。日輪宗、京都妙覚寺の末寺。
※国指定重要文化財（絹本著色斎藤道三像・絹本著色斎藤義龍像）Established in 1450.
-
9
-
岐阜大仏（正法寺）
Gifu Great Buddha日本三大仏の一つ。この大仏は、乾漆仏としては日本一の大きさ。天保13年（1832年）38年の歳月を費やして完成。仏像は、座像で大イチョウを真柱として、骨格は木材で組み外部は良質の竹材と粘土で造られ、その上を一切経で糊張りし漆を塗り金箔を置いたもの。
※岐阜県指定重要文化財（籠大仏附木造薬師如来坐像・木造阿弥陀如来坐像）One of Japan's Three Great Buddhas.
*Gifu Prefecture Designated Important Cultural Property
-
10
-
崇福寺
Sofuku-ji Temple織田信長公が斎藤龍興を滅ぼした永禄10年（1567年）美濃に移るとここ崇福寺を菩提寺とする。本能寺の変で信長公と息子信忠公が討たれると信長公の側室お鍋の方がその遺品を送り寺内に位牌を安置させた。又「心頭を滅却すれば火も自ずからすずし」と言ったことで有名な快川紹喜が住職を務めたこともある由緒あるお寺。
※岐阜市指定史跡（織田信長父子廟）
※国重要美術品（独秀和尚像・斎藤利匡像）
※岐阜市指定重要文化財（非情成仏絵巻）In 1567, it became the family temple of Oda Nobunaga.
*Gifu City Designated Historic Site, Nationally Designated Important Art Treasure, and Gifu City Designated Important Cultural Property
-
11
-
ぎふ金華山ロープウェイ
Gifu Kinkazan Ropeway岐阜公園と金華山の山頂駅を4分で結ぶロープウェイ。眼下には、自然林に覆われた金華山と長良川の自然美、岐阜市の街並みが一望できる。
A four-minute ropeway ride to the summit station. Enjoy panoramic views of Gifu City.
-
- 岐阜市の観光に関するお問い合わせ
岐阜市観光案内所
058-262-4415
-
- 長良川鵜飼に関するお問い合わせ
岐阜市鵜飼観覧船事務所
058-262-0104
